[Mercenary for Justice] Zweimal gleiche Szene benutzt

Festhalten:

Seeger flüchtet mit 2 Komplizen in einem Polizei-Einsatzwagen. Man sieht den Wagen rechts von der Seite, als er losfährt. Dann fahren sie über eine Kreuzung und holen ihren 3.Kollegen ab, der das ganze von einem gegenüberliegenden Hochhaus dirigiert hat. Und jetzt kommt's: man sieht die gleiche Szene noch einmal. Der Polizei-Einsatzwagen von rechts, als er losfährt.
Obwohl sie ja über eine Kreuzung an ein anderes Haus gefahren sind.

Man könnte meinen, das es zweimal exakt die gleiche Szene ist, aber wenn man auf die Ampel schaut, dann sieht man dass diese Szene zweimal gedreht worden ist.

1:14:31 Sie fahren los.

1:14:37 Der Komplize, der eingesammelt wird.

1:14:46 Auf einmal sieht man wieder die eine Szene. Aber die Ampel zeigt diesmal nicht mehr grün.

Wie kann so ein grober Schnitzer passieren?!?!