[Red Planet] Russisch

  • Es ist immer wieder lustig, wenn in Ami-Filmen irgendwo Russisch vorkommt - meistens ist es alles völlig falsch geschrieben :lol:

    Gallagher findet eine Russische Sonde auf dem Mars, mit der er zurück kommen kann. Zuerst sieht man auf dem Außenpanel einige Wörter:

    Dieses macht irgendwie garkeinen Sinn. Ich könnte schon erahnen, was das sein sollte, aber so gibt es das "Wort" garnicht. Zumal sich hier ein "Y" reingeschliechen hat, welches es im Russischen garnicht gibt:

    Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.


    Hier sind die unteren drei Worte richtig, das erste ist etwas falsch. Allerdings ergeben sie so auch nicht wirklich einen Sinn oder Zusammenhang:

    Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.


    Das ist ist aber genial :D (Es ist das Interface des Bordcomputers)
    Hier ist nichts richtig! Kein einziges Wort oder auch nur eine Buchstabenabfolge stimmt. Außerdem wurden hier Buchstaben aus mindestens drei verschiedenen Alphabeten benutzt (Russisch, Ukrainisch und Latein), und manche "Buchstaben" kann ich überhaupt nicht zuordnen :lol:
    Nicht zu vergessen, diese Comicfigur:lachen2:

    Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.

    Es reicht langsam mit der Liebe auf Entfernung. Du ziehst sofort in mein Zimmer, lieber Kühlschrank!

  • Naja das ist halt... eine Geheimsprache vom KGB oder so. :lachen2:

    Truth has bounds, Error none.
    (William Blake)

    Tu chi se', che vuoi sedere a scranna
    per giudicar da lungi mille miglia
    con la veduta corta d'una spanna?
    (Dante Alighieri)

    Leben ist wie Zeichnen ohne Radiergummi...

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!