{Silent Hill} Google

Mir ist da beim zweiten mal was merkwürdig vorgekommen, war mir aber nicht ganz so sicher

Ist leider kein "Easteregg".

Hab mir den Film gerade nochmal angeschaut und an der Stelle mal angehalten. Auf dem Bildschirm steht:

"Silent Hill Ghost Towns of America
A discovery walkthrough of the ghost town Silent Hill.
We try to give insight on what happened here and why.
Find maps, news clippings."

Auf deutsch (in etwa):

Silent Hill Geisterstädte Amerika´s
Eine Entdeckungstour durch die Geisterstadt Silent Hill.
Wir versuchen Einblick zu geben was hier passierte und warum.
Finde Karten, Zeitungsauschnitte.

Also kein Hinweis auf einen Walkthrough zu einem der Spiele. Schade.

Als einen kleinen Seitenhieb auf die in "Silent Hill-The Room" als Waffe einsetzbaren Golfschläger könnte die Stelle gemeint sein, in der Rose eine Tür eindrückt, die eben von einem Golfschläger blockiert ist.

Wenn man das Wort "Walkthrough" übersetzt, kommen 3 Ergenisse raus:

1. Komplettlösung (Computerspiele)
2. Durchdenken eines Problems
3. Fahrt

Quelle: Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.

(Also irgendwie doch ne Anspielung?)

Finde ich eigentlich nicht.
Man muss das Wort ja im Kontext lesen, und in dem Zusammenhang ist "walkthrough" für mich nur ein ganz normales Wort.

Für mich wäre es ein Easteregg, wenn beim zweiten oder dritten Suchergebnis so was wie:

"Silent Hill - Walkthrough to the Videogame;
A completly walkthrough to the awesome videogame Silent Hill.
All Levels, Cheats included"

...stehen würde. Oder so was in der Richtung.

Klar, wenn man darin unbedingt auf Teufel komm raus ein Easteregg sehen will, tut man´s auch. Aber ich nicht.

Ich sehe darin auch nicht unbedingt ein Easteregg. Habe nur mal die übersetzte Bedeutung des "walkthrough" definiert!

Hast aber Recht: kann man jetzt sehen wie man will !!