[Das Phantom Kommando] deutsche Synchronisation?

min. 0:25:23

Bin nun nicht sicher, ob es als Fehler zu werten ist. Eigenartig schon.
Folgender Dialog findet statt:

Arius (Dan Hedaya) der Boss: "Du wirst bald wieder mit deinem Vater (Matrix) zusammen sein. Freust du dich nicht darauf?"

Jenny: "Ich freue mich darauf zu sehen, wie er Ihnen das Gesicht zerschlagen wird!"

Scheinbar ähnlich der Stirb langsam Reihe.
Im englischen benutzt McLane immer "Motherfuc*er" und im deutschen heisst es Schweinenase.