[Goldeneye] russisch?

wahrscheinlich sind sie davon ausgegangen,daß die amerikaner irgendwann die komplette welt übernehmen und waren schonmal so nett,alles vorzubereiten!

nein,spaß beiseite,hab das auch bei "echten" russen schon gesehen,daß die eine tastaur mit "normalen" buchstaben benutzen,aber für den film ist das definitiv ein fehler finde ich.

genau,bei den meisten,aber nicht bei allen.
abgesehen davon standen die computer an einem ort,wo man davon ausgehen könnte,daß da auch mal ausländische wissenschaftler arbeiten (müssen)

aber ist ja auch wurscht,ich habe dir doch schon längst zugestimmt,daß es ein fehler ist.

gern geschehen.

90% bis 95% aller Zuschauer des Film dürften die kyrillischen Buchstaben wohl kaum verstehen geschweige denn übersetzten. Allerdings dürften 90 bis 95% Prozent der Zuschauer Englisch verstehen. Es ist zwar ein Fehler, aber wohl einer der Sinn macht

Eine Tastatur kann man umstellen!
Unsere Tastatur kann man ja auch auf die englische Variante umstellen!
Klaro sind die Buchstaben die gleichen auf den Tasten, aber die Belegung ändert sich dadurch!
Da muss man halt wissen wo was für ein Buchstabe ist um da drauf schreiben zu können!

Die Tastaturen sind häufig normale Tastaturen, auf die nebenei auch kyrillische Buchstaben aufgedruckt sind und die man umstellen kann.

Außerdem macht eine englische Tastatur für den Hacker Boris durchaus Sinn.

Genau das wollte ich damit ausdrücken!

Danke!