Heirate doch Groundhog, er ist bestimmt so flauschig, er wird dich schon warm halten
lustiges labern mit kyle und plasma-x...
-
-
Der arme Groundhog.
-
Andy wirds freuen:
Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.
-
Abgesehen von ein paar falschen Buchstaben, nicht schlecht
-
Abgesehen von ein paar falschen Buchstaben, nicht schlecht
Wieso, was ist denn falsch
-
-
Z.B. das Wort "kein". Im Deutschen wird die Kombination "ei" wie "ai" ausgesprochen, im Russischen bleibt allerdings "e-i", also wird das ganze Wort so ausgesprochen -> "k-e-i-n".
Dann gibts noch Unterschiede zu dem "e". Im Russischen gibt es je für das weiche und das harte "e" einen anderen Buchstaben und hier wurde das falsche "e" genommen.
Und im Wort "lesen" wird das s hart ausgepsrochen, wie z.B. bei "sauber", Sorge". Dann gibts im Deutschen noch Wörter, wo es weich ist -> "was", "kosten". Im Russischen gibts für diese Fälle auch zwei Buchstaben und hier wurde der falsche genommen, sodass das Wort ungefähr so gelesen wird: "lessen"
Kurz gesagt: die Transkription ist unter aller Sau
-
Ja ja, die Slawistiker
-
-
Heirate doch Groundhog, er ist bestimmt so flauschig, er wird dich schon warm halten
Ich bin sooo flauschig! Ihr werdet wahnsinnig! -
Hi, Murmler! Wie gehts?
-
-
Ich bin sooo flauschig! Ihr werdet wahnsinnig!Aber bestimmt nicht so flauschig wie Acetylcholin.
-
Hi Scarlett (noch da? )
Hi Sonja!Das kannst du gar nicht wissen, so ohne Flauschprobe!
-
Ich mach keine Flauschproben bei Menschenmännern, die kommen sonst nur auf dumme Gedanken.
-
Die haben sie schon vorher, keine Angst.
-
Muß ich mich jetzt fürchten?
-
-
ich denke nicht! Man(n) mag dich eben.
-
Puh, dann bin ich beruhigt.
Wie hast es denn immer? Außer kalt und verschneit?
-
Tja, seit Andy und ich unsere Oscar-Kommentare öffentlich von uns gegeben haben, habe ich keine Scheu mehr, schlimmer kanns nicht werden Aber wir wechseln mal den Thread, sonst haut Sonja uns den Knüppel um die Ohren^^
Und was kochen wir? Mich darfst du nicht an den Herd lassenWenn wir eh zu Tron gehen, dann können wir uns in der Stadt auch was holen. Döner oder so. Zu Tron und dann vor Knighty noch kochen - das übersteigt meine Belastungsfähigkeit aber eine Flasche Wein wird dieses Mal wohl nicht reichen^^
ZitatMich freut auch, das bald Wochenende ist - meine Mum hat Birth-Day, das schreit nach einem Besuch in einem leckerem Restaurant
Z.B. am Samstag, du Organisationswunder?
BTW, noch mal: Schau vorher Batman Begins, ich erkläre dir Knighty nicht mit Live-Kommentar^^ Aber sag vorher Bescheid, vll habe ich ja Zeit und Lust, mitzuschauen. Ach weißt du was, wir bequatschen das zu Martyres heute Abend
-
Ich dachte, Tron kommt erst ab nächste Woche
EDIT: ja das machts einfacher^^
-
Unglaublich wie oft man hier beim Lesen großen Hunger bekommt.
-
-
Ich dachte, Tron kommt erst ab nächste Woche
Jaaa, mit nächste Woche meinte ich gestern die nächste Kinowoche - welche ja immer Donnerstag beginnt
Also meinst du jetzt diesen Samstag oder nächsten? Nächsten (Anfang Februar) ist schlecht, weil da wohl eine Freundin zu mir kommt. Und sie kann Knighty GAR nicht ausstehen. Fragte sie mich ungläubig in der Hälfte des Films, ich starre ganz entzückt auf den Bildschirm, was ich an dem Film eigentlich toll finde. Mir fällt nix anderes ein als "alles" zu antworten
Na ja^^Groundhog: Auf Döner zum Beispiel?
-
Unglaublich wie oft man hier beim Lesen großen Hunger bekommt.
Ich war beim Feldkircher Thailänder.
-
Thailändischer Döööner!!
-
Nein, viel besser - gedämpfte WanTan mit Chilies und dann Hühnercurry.
-
Jemand hier?
-
-
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!