Ich weiss eigendlich nicht, wo ich das reinsetzen soll. Ist eigendlich kein versteckter Gag, aber trotzdem recht lustig....
Staffel 2, Folge "Meine Interpretation"
In dieser Folge, wird ein Däne ins Sacred Heart-Hospital eingeliefert und die Scrubs Darsteller reden vereinzelnt Dänisch zur Verständigung. Ich dachte mir ma, mach dir die Gaudy und stelle auf die Englische Tonspur. Da ist mir aufgefallen, dass es sich hierbei in Wirklichkeit um einen deutschen handelt (Wurde für die Deutschen abgeändert).
Stellt man nu die DVD auf die englische Original Tonspur, hört man die Scrubs Darsteller Deutsch reden. Hört sich recht lustig an und sieht echt lustig aus, weil die Körpersprachen Teilweise übertrieben wirken...