Hallo,
Als Jake und Grace von den Na`vi gefesselt werden und an einem Holzgerüst stehen, ist sie zuerst auf der linken Seite und etwas später steht sie rechts.
Das war sehr auffällig für mich. Das fand ich lustig.
Vielleicht soll es auch ein Gag im Film sein.