Themen mit dem Tag „original“
-
- Thema
- Antworten
- Letzte Antwort
-
-
-
[The Walking Dead] Wildfire: Übersetzungsfehler
- Sweet Pandora
6. August 2013 um 12:47 - The Walking Dead - 1. Staffel
- Sweet Pandora
6. August 2013 um 12:47
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 2,1k
-
-
-
-
Wie heißt dieses Lied im Original? Kam glaub ich im auch Fernsehen? 3
- Sternschnuppe
9. Juli 2011 um 14:59 - Welche/r Film/Musik war das nochmal...?
- Sternschnuppe
22. Juli 2011 um 14:03
-
- Antworten
- 3
- Zugriffe
- 2,2k
3
-
-
-
-
[Erin Brockovich] Übersetzungsfehler 9
- Sweet Pandora
20. April 2011 um 00:51 - Erin Brockovich
- Sweet Pandora
20. April 2011 um 02:25
-
- Antworten
- 9
- Zugriffe
- 5k
9
-
-
-
-
[Psycho IV] Übersetzungsfehler
- Sweet Pandora
21. Februar 2011 um 03:11 - Psycho IV
- Sweet Pandora
21. Februar 2011 um 03:11
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 2,4k
-
-
-
-
[Die Insel] Platz der Buchstaben im Alphabet 2
- Sweet Pandora
5. November 2010 um 23:37 - Die Insel
- Sweet Pandora
5. November 2010 um 23:50
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 3,5k
2
-
-
-
-
[Supernatural] Wie es ist und wie es niemals sein sollte: Übersetzungsfehler
- Sweet Pandora
21. Juni 2010 um 09:45 - Supernatural
- Sweet Pandora
21. Juni 2010 um 09:45
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 1,5k
-
-
-
-
[Original Sin] Arme
- Reg
5. Januar 2007 um 17:43 - O
- Reg
5. Januar 2007 um 17:43
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 3,3k
-
-
-
-
[The Punisher - Original] Kind weiss vom Bus 1
- Baddy
18. Oktober 2006 um 18:48 - Der Punisher
- Baddy
20. Oktober 2006 um 19:08
-
- Antworten
- 1
- Zugriffe
- 2,6k
1
-
-
-
-
[Ally McBeal] Original und Fälschung : Rasierschaum
- nina
6. Juli 2006 um 01:03 - Ally McBeal
- nina
6. Juli 2006 um 01:03
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 2,3k
-
-
-
-
[The Punisher - Original] Dach
- Shang Tsung
18. Juni 2006 um 12:01 - Der Punisher
- Shang Tsung
18. Juni 2006 um 12:01
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 2,5k
-
-
-
-
[The Punisher - Original] Ohrringe
- bernyhb
18. Juni 2006 um 00:29 - Der Punisher
- bernyhb
18. Juni 2006 um 00:29
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 2,5k
-
-
-
-
[The Punisher - Original] Schuhe
- bernyhb
18. Juni 2006 um 00:18 - Der Punisher
- bernyhb
18. Juni 2006 um 00:18
-
- Antworten
- 0
- Zugriffe
- 2,7k
-
-
-
-
Black Eyed Peas - Pump It Original 2
- eXistenZ
5. März 2006 um 18:04 - Welche/r Film/Musik war das nochmal...?
- eXistenZ
9. März 2006 um 23:22
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 7,9k
2
-
-
-
-
[Roter Drache - Original und Remake] Hände 1
- silva07
12. Februar 2006 um 00:21 - Roter Drache
- silva07
12. Februar 2006 um 12:37
-
- Antworten
- 1
- Zugriffe
- 3,1k
1
-
-
-
-
{Texas Chain Saw Massacre- Original und Remake} 13
- Butcher
6. August 2005 um 21:53
-
- Antworten
- 13
- Zugriffe
- 1,4k
13
-
-
-
-
Filmtitel - Original oder übersetzt? 25
- kyle
29. Oktober 2004 um 10:08
-
- Antworten
- 25
- Zugriffe
- 2,7k
25
-