In der Eposide soll Michael einen Anschlag auf den Vater einer Frau verhindern und den mutmaßlichen Mörder dingfest machen. Dazu geht er undercover auf eine Party.
Auf dem Parkplatz möchte ein Parkboy K.I.T.T. parken, doch Michael möchte das nicht. Der Parkboy fühlt sich um sein Trinkgeld betrogen und parkt andere Autos direkt vor und hinter K.I.T.T., damit dieser nicht mehr ausparken kann.
Auf der Party stört eine Frau ein "persönliches Gespräch" zwischen zwei bösen Jungs und wird von diesen dann aus dem Haus entführt. Dabei verliert sie einen Schuh (wichtig für einen späteren Fehler).
Michael sieht die Entführung und ruft K.I.T.T.. Dieser, immer noch eingeparkt, schiebt die Autos vor ihm einfach weg.
Komisch: Die Autos haben plötzlich alle einen Schaumstoffschutz an den Stossstangen (damit diese beim zusammenschieben nicht verkratzen), und dass sieht man dann auch noch in Grossaufnahme. Fürchterlich.
Merwürdig ist ausserdem, dass hinter K.I.T.T. gar kein anderes Auto mehr gestanden hat. Er hätte also einfach wegfahren können.
Zudem scheint Michael sehr faul zu sein, denn K.I.T.T.´s Parkplatz war direkt neben dem Eingang der Villa. Die 1-2 Sekunden zu Fuss hätte er auch laufen können.
Anschliesend verfolgen Michael und K.I.T.T. die Entführer. Dabei ruft Michael "Schneller K.I.T.T." und tritt daraufhin selbst aufs Gaspedal. Irgendwie unlogisch.
Während der Verfolgung springt die Dame aus dem Auto ihrer Entführer und stürzt einen Hang hinunter. Michael hält an um ihr zu helfen. Dazu legt er einen Klettergurt an und plant den Abstieg mit Hilfe von K.I.T.T.´s Seilwinde. Den Klettergurt hat er natürlich REIN ZUFÄLLIG dabei, sie gehört auf jeden Fall nicht zur Standardausrüstung (K.I.T.T.: "Meine Seilwinde ist zwar nicht zum Bergsteigen gedacht, aber ich werde es riskieren, wenn sie es wünschen.").
Unten angekommen findet er auch die Frau, die plötzlich wieder BEIDE Schuhe anhat.
Zusammen beginnen sie den Aufstieg, wobei K.I.T.T. seine Winde einrollt. Allerdings sieht man, das sich das Seil gar nicht bewegt, sondern nur hin und her wackelt. Plötzlich läuft K.I.T.T.´s Winde auch noch heiss und er muss sie erst kühlen (WAS?).
Später in der Episode kehrt Michael zu der Klippe zurück, um die verlorene Handtasche der Frau zu holen. Er klettert hinab und wird von zwei Typen bedroht. K.I.T.T. eilt ihm zu Hilfe, indem er via Turbo Boost die Klippen hinunterspringt. Doch in einer Szene kann erkennen, dass es nicht K.I.T.T. ist der da springt, sondern ein alter Ami-Schlitten (dieser Filmschnipsel wurde auch für die Folge "Der Doppelgänger" benutzt, in der K.I.T.T.´s Rivale K.A.R.R. die Klippen hinunterstürzt). (